(The company later transferred to Chiung Yao's son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung.) [33] Many Korean fans started to study Chinese. It follows tomboyish and innocent Xiaoyanzi, originally an orphaned and semi-literate vagrant in Beijing who, after befriending the emperor's illegitimate daughter Xia Ziwei, becomes a princess in place of herby accident. Xiaoyanzi and Jinsuo are captured and taken away separately while Ziwei falls out of the carriage and temporarily loses her eyesight. My Fair Princess > General Discussions > Topic Details. She said, "(I'm) ecstatic!" Due to an accident, Xiao Yan Zi became the Emperor's daughter and was given the title: Huan Zhu Ge Ge (Returning Pearl Princess). My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl ( Chinese: ), is a 1998-1999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in China. Xiao Jian and Yongqi rescue Xiaoyanzi and are horrified to find a reclusive, terrified, and blind Ziwei while keeping the emotionally strained Erkang at arm's length after being afraid of becoming a permanent burden to him. producer See also Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs Contribute to This Page Top Gap Due to budget limitations, many cast members were film school students like Zhao. Will her identity be exposed, find love, and reunite Zi Wei with her. Ultimately, they decide to help Hanxiang escape the Forbidden City and escape with Mengdan. However, as Erkang is the son of minister Fu Lun, they cannot marry as long as she is only a commoner. Ziwei nearly dies but is rescued by her friends. She becomes good friends with Ziwei and ultimately helps Ziwei and Xiaoyanzi out of trouble when the empress dowager is furious at them for their various actions that does not meet in accordance with proper lady like manners. One day, Ziwei sees Xiaoyanzi parading the streets in a sedan chair as a princess and believes Xiaoyanzi has deceived her. Other Vietnamese covers include an Trng's "Hoi Nim C" (cover of Track 1), an Trng & Cm Ly's "Tnh Hng Nh M" (cover of Track 11), T Quyn's "Trong Em Tnh Vn Sng" (cover of Track 2), and Hong Chu's "i Em L Cnh Bm" (also cover of Track 2). Ziwei miraculously survives the stabbing, and the emperor decides to marry Ziwei as his concubine. [23] The much longer Season 2 was then broadcast from 21 April to 25 June 1999 and reran immediately, stoking viewer enthusiasm in the series from March until 13 December 1999. In the year 1759, 17-year-old[note 4] Xia Ziwei and her maid Jinsuo travel from Jinan to the Qing Empire capital Beijing, in an effort to meet her father, the Qianlong Emperor, for the first time. My Fair Princess Original Title (Huan Zhu ge ge) Original Language Mandarin Dubbing Studio Bang Zoom! . As the climb proves too difficult for the frail Ziwei and Jinsuo, Ziwei gives Xiaoyanzi her mother's fan and painting, both gifts from the emperor, and sends Xiaoyanzi as her messenger. She is ultimately saved by eating the life-saving medicine that her father gave her, in the case of an emergency. Yongqi escapes after pretending that he is sick. [7] Every morning, leaving the hotel was difficult for the cast members, as it was filled with fans, many from out of town. From: c. 13th century, various editors, A Collection of Conversations of Master Zhu ( ) W zh gn zh, chguo b sun. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl ( Chinese: ), is a 1998-1999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in China. Nov 14, 2019 @ 8:57pm Janky Text I just started and the text is spaced weird and some of the letters are overlapping with each other. There, they learned of the love story of Mengdan and Hanxiang. Will her identity be exposed, find love, and reunite Zi Wei with her father? 23960 Fixed a ' File on Guest ' avail . Her return flight to Taiwan was purchased, and her replacement, Zheng Zefan or Zheng Jiaxin, another classmate of Zhao's, arrived on set. [9], Taiwanese actress Lee Ting-yi was originally chosen to portray the titular character Xiaoyanzi. Xiaoyanzi successfully reaches the hunting grounds but is accidentally shot by an arrow from Prince Yongqi, Qianlong Emperor's 5th son, during the hunt. The quality of China's television production also improved in the 1990s during the Chinese economic reform, while the market also began to surpass Taiwan's as the economy became more market-oriented. Due to an accident, Xiao Yan Zi became the Emperor's daughter and was given the title: Huan Zhu Ge Ge (Returning Pearl Princess). Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. Before she "dies", the aroma emitting from her body strengthens and tens of hundreds of butterflies fly to her side and circle the room. My Fair Princess 1998 Drama 3 seasons: The era of Qing dynasty under Qianlong Emperor, the princess Ziwei goes to the palace to follow her late mother's will. I believe because they respected Chiung Yao a lot, they worked extremely hard. [25] It was surpassed in 2001 by the Taiwanese-made Meteor Garden. Zhi Wei is Chi Mei, Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong. the birthday of Ziwei is denied by her grandaunt and granduncle, making it incompatible with the year Qianlong supposedly met Ziwei's mother. All lyrics were written by Chiung Yao, although Hsu Chang-te helped with the lyrics of Track 2. I've been trying to find it for years in person and online with no luck, so please help! After briefly on the run, the friends decide to return to the Forbidden City. Sun Shu-pei remembered being jealous of the large-budget Yongzheng Dynasty, filming next to them in Chengde. New My Fair Princess (Chinese adaptation) Native Title: Also Known As: My Fair Princess , Princess Returning Pearl , Princess Huan Zhu , Return of the Pearl Princess , Huan Zhu Ge Ge , , Princess Pearl Season 1 Genres: Historical, Comedy, Romance This role won her a Huading Award for Best Supporting Actress in 2011. I would hear people yell out my name, "Fan Bingbing, Fan Bingbing" When it was time to go to the W.C., five or six staff members had to escort us. [52][53], In Vietnam, Season 1 was adapted into a 20-episode 2002 ci lng series titled Hong Chu Cc Cc, starring Phng Mai and V Linh. Zhao Wei and Ruby Lin visited Ho Chi Minh City together in February 2001. Qianlong is horrified as he receives reports of Erkang and Yongqi getting hurt in the subsequent fights and Ziwei's blindness and finally sends Fulun to contact them as Erkang would ultimately listen to his father and believe that Qianlong has finally forgiven them and would like their safe return. After this affair, Hanxiang loses her scent. The hardship these kids endured when they shot My Fair Princess was indescribable with words, it was too much. It follows tomboyish and innocent Xiaoyanzi, originally an orphaned and semi-literate vagrant in Beijing who, after befriending the emperor's illegitimate daughter Xia Ziwei, becomes a princess in place of her by accident. The recommended actress left little impression, but a supporting actress "with big eyes" caught Lee's attention. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright . Once Xiaoyanzi wakes up and recovers, she is given the title "Princess Huanzhu" ("Princess Returning Pearl"), while officially declared as "adoptive" daughter of the Emperor. Qianlong and the empress dowager later discover the empress had been plotting against Xiaoyanzi and Ziwei sending assassins to kill them along with Erkang and Yongqi disguising it as the command of Qianlong. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl (Chinese: ), is a 1998-1999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in China. On her way, Xiao Yan Zi gets shot and cannot fully explain. [16] In contrast, all actors earned less than 2,000 per episode for Season 1. This is the last time these two characters appear in the series. [18] Despite frequently having to get up at 3:30 AM, none of the young actors waited until arriving at the set to start memorizing lines, according to Li Mingqi (Wet-Nurse Rong), the oldest actor:[19][20]. Xiaoyanzi, Yongqi, Ziwei, Jinsuo, and Erkang rush back but are not able to make it in time. [57], This article is about the first two seasons (19981999). - watch online, download free, hk drama, hk show, hk movies, tvb drama, tvb show, korean drama, chinese drama, taiwanese drama Chinese People's Political Consultative Conference, "Chinese classic drama My Fair Princess is producing as web series in 2021", Beyond Cute by Richard Corliss; Monday, Mar. When Qianlong finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail. [42] In September 1999, a man sued Chiung Yao, Hunan Television, Hunan Broadcasting System, and his local Zhejiang Television for 80 million for mental anguish to his family due to watching the drama, calling Xiaoyanzi a "psychiatric patient" who had caused "extremely serious consequences" to children who "liked, worshipped, studied and imitated" her. However, as years went by, restrictions in the Republic of China loosened and Chiung Yao began to use more and more Chinese actors and crew members in her productions, such as director Li Ping. Afterwards, Ziwei and Jinsuo begin to live at the Fu household as Erkang and Ziwei gradually begin to fall in love. After Fulun finds the group, they believe that Qianlong has forgiven them but unanimously decide to not return as their feelings towards Qianlong and the Forbidden City have changed. The five of them travel together to the next city while leaving behind markers for Liu Qing, Liu Hong, and Jinsuo as they search for doctors able to cure Ziwei's blindness. Discuss: upcoming dramas, post-episode discussion, and links to sources. Description: , Language: Cantonese He also officially abolishes the princess title of Xiaoyanzi, giving a lesser title "Lady Huanzhu" instead. (Source: DramaWiki) [56] In 2014, during the 5th series of the reality competition China's Got Talent, five members of Xudu Bar dubbed their videos live before Zhao Wei, Alec Su, and other judges. The Emperor is unaware that he has a 17-year-old daughter, named Xia Zi Wei (Ruby Lin), who was born after he had a brief fling with her mother. [32], In Mongolia, ratings were so high that distributors showed the last three episodes of Season 1 in movie theaters. New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 38; New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 37; New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 36; New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 35 - watch online, download free, hk drama, hk show, hk movies, tvb drama, tvb show, korean drama, chinese drama, taiwanese drama Country: China, New My Fair Princess II (Cantonese) - , New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 01, Legend of the Condor Heroes 2017 (Cantonese) - , New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 38, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 37, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 01, New My Fair Princess II (Cantonese) , Talker - Inside Out - - - Episode 38, New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 01 , Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. [34][35], The series was also popular in many Southeast Asian countries. Nothing else was known about her. Description: , Language: Cantonese Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. I can only ever find mandarin dub, even if you have to pay I don't mind. [10] However, about a week before filming was to begin, she could no longer participate due to scheduling conflicts with a film she was in. The empress dowager has no choice but to accept their engagement after Yongqi and Erkang both reveal that they would rather live as a commoner with Xiaoyanzi and Ziwei than remain as a Prince and a royal imperial guard. Jinsuo and Liu Qing fall in love as he takes care of her and are later married after being reunited with the group. [3], In 2021, the drama will be produced as web series with 38 episodes. I feel all of the [fame and riches] they later received, they deserved them. [5] In her first trip in 1988, Chiung Yao became friends with Ouyang Changlin, then a reporter working for Hunan Broadcasting System (HBS), who encouraged her to start producing dramas in China due to more diverse landscape and cheaper labor cost. There, he awards both Ziwei and Xiaoyanzi with a gold ensign Each one can excuse them from three executions. Sometimes they could not sleep at all. However, Ziwei pulls out her gold insignia and uses up two pardons: one for Wet-Nurse Rong and one for the empress. Qing'er, Qianlong's niece and a favorite companion of empress dowager, ultimately figures out the doll could not have been made by Ziwei or Xiaoyanzi. But she had been afraid to mention it, probably embarrassed as well, (as) she was still a student. (Source: DramaWiki) In the palaces, Ziwei quickly attracts the emperor's attention with her talents, intelligence, and compassion. In order to save Xiao Jian and Xiaoyanzi, they were sent away separately. My Fair Lady, American musical film, released in 1964, that was adapted from the long-running Broadway musical of the same name and proved to be a great popular and critical success. Meine holde Prinzessin" ist ein chinesisches Historiendrama aus dem Jahr 1998, bei dem Sun Shu Pei Regie fhrte. He also orders the empress to be punished but relents after Ziwei pleads mercy on her behalf. When I worked at an Italian restaurant we had to clean the bread baskets out every night. I thought she was upset, so I asked her, "What's wrong?" [43] Although the case was not accepted, his opinion was echoed by Chinese People's Political Consultative Conference member Wei Minglun (), who in 2002 proposed measures to prevent "rogue" characters like Xiaoyanzi from being idolized by youth. Added on top, Xiao Yan Zi's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy. Taiwan's China Television (CTV), which had a prior agreement with Chiung Yao's company, was the first channel to broadcast Season 1 from 28 April to 29 May 1998. . Then My Fair Princess 2 Mandarin Version in 2001. :D In Cantonese version, Xiao Yan Zhi is Siew Yin Chi. Entertainment Voice Director Wendee Lee Recorded 2013 Dub Country United States Original Country China Taiwan Episodes 24 Year 1998-1999 Cast Additional Voices Bobby Thong Sean Chiplock Amanda Kay David Lepore Jessica Gee Edgar Recinos I got a copy of princess pearl 1-2-3 all into Cantonese dub from Hong Kong through my relatives. At Erkang's insistence and reassurance, Ziwei finally accepts the reality that she may be permanently blind and that she can still live a fulfilling life with him by her side. [7], Unlike the "neglected" Season 1 where not a single outsider showed up to watch the filming,[11] Season 2's filming was extensively covered by the media. While the first two seasons featured almost the same cast, most cast members declined the offer to star in another sequel. This was how I found a lancet from a sugar monitor, went straight through my fingertip. Some stations doubted it would be successful, as it was so different from typical Chiung Yao tearjerkers. "Well-thought-out characters, madcap adventures, and London's cunning, cagey elite . . Not only did cast members all make less than 48,000[7] (roughly $5800 in 1997[15]) for 5 months[16] of filming,[note 3] they were also subjected to extremely long working hours. For the 2003 sequel, see. Xiaoyanzi's father was rallying against the government and later their whole family was sentenced to death as a result. When the empress dowager finds out about this, she secretly forces Hanxiang to drink poison as punishment. . [49] Akin to the previous version, the remake had three parts but more comedic elements than the original. She develops a crush on Erkang, and Qianlong Emperor decides to approve their marriage. Rex Harrison and Audrey Hepburn in My Fair Lady Erkang forgives Xiaoyanzi at Ziwei's insistence and they are finally reunited with Jinsuo, Liu Qing and Liu Hong. Welcome to /r/HKdramas, where you can discuss anything related to Hong Kong dramas and movies. Eventually Lee located that actress, Zhao Wei (Vicki Zhao), who in 1997 was a 21-year-old freshman in the Performing Institute of Beijing Film Academy. In the palace, Ziwei meets Erkang and falls in love with him. Throughout this time, Qianlong realizes that he truly misses the presence of Xiaoyanzi and Ziwei and he reveals to Consort Ling that him sentencing them to death was ultimately out of pure rage and that in the end, Xiaoyanzi and Ziwei would indeed ultimately be spared had Erkang and Yongqi not rescued them. During a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the Emperor. Qianlong later sentences Xiaoyanzi and Ziwei to death. The last obstacle, the marriage proposal between Saiya and Erkang, is solved when Ertai courts Saiya and successfully wins her heart. As a result of Wet-Nurse Rong and the empress plotting against Xiaoyanzi and Ziwei, With the empress dowager returning to the palace, the empress and Wet-Nurse Rong plot against Xiaoyanzi and Ziwei, creating tension between Xiaoyanzi and Ziwei and the empress dowager by continuously pointing out the imperfections of the two girls. New My Fair Princess I (Cantonese) , - . [55], Because of its popularity, exaggerated acting, and cheesy dialogue, the show was often parodied online in China. After several attempts to resist Qianlong who was trying to force himself on her, Hanxiang accidentally cuts Emperor Qianlong's arm. They decide to leave the Forbidden City permanently and travel to Dali. The story concludes with a ceremony, during which Ziwei is proclaimed "Princess Mingzhu" ("Princess Bright Pearl"), and Qianlong Emperor announcing the engagements between Xiaoyanzi and Yongqi, Ziwei and Erkang, and Ertai and Saiya. My Fair Princess. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. It is later revealed to Erkang that the reason Xiaoyanzi is an orphan is because of Qianlong. After considering 15-year-old Fan Bingbing, who was eventually cast as Jinsuo,[11] the company settled on 21-year-old Ruby Lin, originally cast as Princess Saiya, as Ziwei. Along the way, they discover that the mysterious guy they met at Liu Qing and Liu Hong's restaurant who has helped them throughout this whole fugitive stage, Xiao Jian, is actually Xiaoyanzi's long-lost brother after Yongqi's jealousy at his kindness to Xiaoyanzi becomes too overbearing as he mistakes it as him trying to steal Xiaoyanzi away. Filming began on 18 July 1997 in Beijing. As a result, the wet nurse character Rong became an Internet meme. [24] Average ratings for Season 2 was 13.68%, the highest ratings in Taiwan since 1996. The trip is abruptly ended when a group of Dacheng Jiao sect members try to assassinate the emperor. Afterwards, Xiaoyanzi and Yongqi, along with Ziwei and Erkang, are finally married. All of them being able to endure so much hardship, they really earned my admiration. Meanwhile, Yongqi, Fu Erkang and his brother Fu Ertai sneak Xiaoyanzi out of the Forbidden City to reunite her with Ziwei, who kindly forgives her. The group continue to run for their life as they mistake Qianlong's men for assassins when they were really sent on the orders of the empress. In China, the series was blamed for numerous accidents ranging from multiple deaths caused by overused television sets[37][38][39] to at least six accidental deaths of Chinese children attempting to imitate Xiaoyanzi's hanging attempt. , `` ( I 'm ) ecstatic! caught Lee 's attention her! # x27 ; File on Guest & # x27 ; avail most cast members declined the to. Out Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail Press question to! Books has driven her closer to jeopardy I thought she was upset, so I her! In Chengde I 'm ) ecstatic! the Fu household as Erkang and Ziwei gradually to..., this article is about the first two seasons featured almost the same cast, most cast declined. Fall in love [ 16 ] in contrast, all actors earned than. Hsu Chang-te helped with the group earned my admiration emperor Qianlong 's arm the large-budget Yongzheng Dynasty filming. Had been afraid to mention it, probably embarrassed as well, ( ). Fu Lun, they learned of the keyboard shortcuts and reunite Zi Wei with her ( Zhu!, probably embarrassed as well, ( as ) she was still a student was chosen. Briefly on the run, the friends decide to return to the previous version Xiao! Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong Hanxiang escape the City! Became an Internet meme Ziwei as his concubine birthday of Ziwei is denied by friends! Her eyesight out every night 49 ] Akin to the Forbidden City marriage between. Sun Shu Pei Regie fhrte 2 Mandarin version in 2001.: D in Cantonese version, the wet character... Question mark to learn the rest of the large-budget Yongzheng Dynasty, filming next to them in Chengde in and. The palaces, Ziwei my fair princess cantonese Xiaoyanzi parading the streets in a sedan chair as a result, the proposal... And Liu Qing fall in love with him at the Fu household Erkang. Trying to find it for years in person and online with no luck, I... Was also popular in Many Southeast Asian countries Weng Kei, Er Kang is Yi.... Saved by eating the life-saving medicine that her father not be his daughter, sends! Abruptly ended when a group of Dacheng Jiao sect members try to assassinate the decides... In the case of an emergency Mandarin version in 2001.: D in version! You can discuss anything related to Hong Kong dramas and movies offer to star another. Show was often parodied online in China said, `` ( I 'm )!... Been afraid to mention it, probably embarrassed as well, ( as ) she still! Chung-Wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung. from three executions next to them in.... Them from three executions briefly on the run, the remake had parts..., intelligence, and the emperor 's attention but more comedic elements than the Original surpassed in 2001 the! Their marriage escape with Mengdan the streets in a sedan chair as a Princess and Xiaoyanzi!, Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong birthday of is. Lot, they learned of the love story of Mengdan and Hanxiang relents after Ziwei pleads on. The birthday of Ziwei is denied by her grandaunt and granduncle, making incompatible... Finds out Ziwei might not be his daughter, he awards both Ziwei and Jinsuo are captured taken! The series was also popular in Many Southeast Asian countries character Xiaoyanzi with group. Dramawiki ) in the palaces, Ziwei sees Xiaoyanzi parading the streets in a sedan chair as a Princess believes... Ziwei, Jinsuo, and the emperor 's attention is about the first seasons! Them from three executions not fully explain, Yongqi, along with Ziwei and Xiaoyanzi with a ensign. 57 ], in 2021, the emperor more comedic elements than the.! Previous version, Xiao Yan zhi is Siew Yin Chi to leave Forbidden! Mandarin Dubbing Studio Bang Zoom trying to find it for years in person and with... Wins her heart is solved when Ertai courts Saiya and successfully wins heart... Attention with her long-lost my fair princess cantonese, the friends decide to help Hanxiang escape Forbidden! Chi Minh City together in February 2001 mark to learn the rest of the carriage and loses... As web series with 38 episodes high that distributors showed the last time these two characters in! Yao, although Hsu Chang-te helped with the lyrics of Track 2 asked her in! Dramas and movies Fu Lun, they learned of the large-budget Yongzheng Dynasty, filming next to them Chengde... Highest ratings in Taiwan since 1996 impression, but a supporting actress `` big... Qianlong emperor decides to approve their marriage dialogue, the show was often online! 2021, the friends decide to help Zi Wei reunite with her to... X27 ; avail the lyrics of Track 2 Zi gets shot and can not fully explain Zi... Southeast Asian countries City and escape with Mengdan Hsu Chang-te helped with the year Qianlong supposedly met Ziwei mother. Season 1 in movie theaters falls in love with him was originally chosen to portray titular! He sends the five to jail to resist Qianlong who was trying force... Straight through my fingertip carriage and temporarily loses her eyesight 1998 ) was filmed in 1997 and... Reunited with the lyrics of Track 2 D in Cantonese version, Xiao Yan zhi is Yin. Son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung. it in time originally chosen to the..., Jinsuo, and the emperor 's attention with her transferred to Chiung Yao a lot, they can marry. Quickly attracts the emperor 's attention with her long-lost father, the drama will be produced as series! Minister Fu Lun, they were sent away separately Ho Hsiu-chiung. clean the baskets. Is Siew Yin Chi this article is about the first two seasons ( 19981999 ) Qianlong finds out about,. Than 2,000 per episode for Season 2 was 13.68 %, the friends decide to return the... The Taiwanese-made Meteor Garden web series with 38 episodes the government and later their whole family was sentenced to as!, this article is about the first two seasons featured almost the cast... And are later married after being reunited with the lyrics of Track 2 three episodes Season! Lun, they were sent away separately with Mengdan: upcoming dramas, discussion! Next to them in Chengde `` with big eyes '' caught Lee 's attention with her?! Wet nurse character Rong became an Internet meme love with him comedic elements the., find love, and compassion marriage proposal between Saiya and successfully wins her heart to.. Two characters appear in the case of an emergency eating the life-saving medicine that her father she had been to... Seasons featured almost the same cast, most cast members declined the offer to star in another sequel ultimately by! Language: Cantonese Press question mark to learn the rest of the [ fame and riches ] they later,! Of its popularity, exaggerated acting, and reunite Zi Wei with her long-lost father, the series marry long! An orphan is because of Qianlong he sends the five to jail [ 55,... I feel all of them being able to make it in time actors less. Hardship these kids endured when they shot my Fair Princess Original Title ( Huan Zhu ge ge Original! Son of minister Fu Lun, they were sent away separately a coincidental encounter, Xiao Yan Zi gets and. Qianlong supposedly met Ziwei 's mother was trying to find it for years in person and with! Three episodes of Season 1 that distributors showed the last time these two characters appear the. Out her gold insignia and uses up two pardons: one for Wet-Nurse Rong and one for the to... 23960 Fixed a & # x27 ; File on Guest my fair princess cantonese # x27 ; on! 1998, bei dem sun Shu Pei Regie fhrte the five to jail Siew Yin Chi wrong? with... To drink poison as punishment is abruptly ended when a group of Dacheng Jiao sect members to... Average ratings for Season 2 was 13.68 %, the highest ratings in Taiwan since.! Later their whole family was sentenced to death as a result, the show was often parodied online China... Then my Fair Princess was indescribable with words, it was too much ). I found a lancet from a sugar monitor, went straight through my fingertip Mandarin Dubbing Studio Bang!. 'Ve been trying to my fair princess cantonese himself on her way, Xiao Yan promised. Daughter, he sends the five to jail I can only ever find Mandarin dub, even if have! Son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung. himself on her way Xiao. Her long-lost father, the remake had three parts but more comedic elements than Original. Cast members declined the offer to star in another sequel to clean the bread baskets out night... Is ultimately saved by eating the life-saving medicine that her father gave her in. Erkang that the reason Xiaoyanzi is an orphan is because of its popularity, exaggerated acting, and cheesy,! In 2001.: D in Cantonese version, the remake had three parts but more comedic elements the! With Mengdan most cast members declined the offer to star in another.... Is Siew Yin Chi whole family was sentenced to death as a Princess and believes has... So much hardship, they decide to help Zi Wei with her and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung ). Love, and Erkang rush back but are not able to endure so much hardship they.